تلقى الثلاثي المصاب: رياض بودبوز، رفيق حليش وكارل مجاني الإشارة الخضراء من الطاقم الطبي الوطني لمباشرة التدريبات مع المجموعة. وكشف مصدر طبي لـ''الخبر''، أن هذا الثلاثي لم يكن يعاني من إصابات خطيرة، بل الإصابات كانت ناتجة عن كثافة المقابلات التي خاضوها مع فرقهم، كما هو الحال بالنسبة لمجاني، لاعب أجاكسيو الفرنسي، ورياض بودبوز، لاعب سوشو الفرنسي، في حين تعرّض حليش لنفس الإصابة التي كان يعاني منها من قبل.